简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

banja luka معنى

يبدو
"banja luka" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • بانيا لوكا
أمثلة
  • The territory and government of the cities of Banja Luka and Mostar corresponds to the municipalities of the same name, while the cities of Sarajevo and East Sarajevo officially consist of several municipalities.
    إقليم وحكومة مدينتي بانيا لوكا وموستار تقابل البلديات التي تحمل الاسم نفسه ، في حين أن مدينتي سراييفو وشرق سراييفو تتكونان رسميا من عدة بلديات .
  • In 1998 Banski Dvor officially became a public cultural institution and nowadays is the most important cultural center of the city of Banja Luka and the Serb Republic with of thousand of visitors per year.
    في 1998 أصبحت بانسكي دفور مؤسسة ثقافية بشكل رسمي ومن أهم المراكز الثقافية لمدينة بانيا لوكا وجمهورية الصرب حيث يزورها الآلاف من الزوار سنوياً.
  • The same level of unrest or activism did not occur in the Republika Srpska, but hundreds of people also gathered in support of protests in the town of Banja Luka against its separate government.
    نفس المستوى من الإضطرابات أو النشاط لم يحدث في جمهورية صربسكا، ولكن مئات من الناس تجمعوا أيضا لدعم الإحتجاجات في بلدة بانيا لوكا ضد حكومتها المنفصلة.
  • Other major cities are Banja Luka and Bihać in the northwest region known as Bosanska Krajina, Bijeljina and Tuzla in the northeast, Zenica in the central part of Bosnia and Mostar, the largest city in Herzegovina.
    والمدن الرئيسية الاخرى هي بانيا لوكا في المنطقة الشمالية الغربية المعروفة باسم بوسانسكا كرايينا وبييلينا وتوزلا في شمال شرقى زينيكا ودوبوى في وسط البوسنة وموستار وهي أكبر مدينة في الهرسك.
  • Sarajevo European Union (Delegation) Ukraine Banja Luka France Germany Slovenia United Kingdom United States Mostar United States Banja Luka Croatia North Macedonia (To open) Serbia Mostar Croatia Turkey Tuzla Croatia Resident in Budapest unless otherwise noted.
    سراييفو الاتحاد الأوروبي (وفد) أوكرانيا بانيا لوكا فرنسا ألمانيا سلوفينيا المملكة المتحدة الولايات المتحدة موستار الولايات المتحدة بانيا لوكا كرواتيا مقدونيا (سيتم افتتاحها) صربيا موستار كرواتيا تركيا توزلا كرواتيا مقيمين في بودابست ما لم يذكر خلاف ذلك.
  • Sarajevo European Union (Delegation) Ukraine Banja Luka France Germany Slovenia United Kingdom United States Mostar United States Banja Luka Croatia North Macedonia (To open) Serbia Mostar Croatia Turkey Tuzla Croatia Resident in Budapest unless otherwise noted.
    سراييفو الاتحاد الأوروبي (وفد) أوكرانيا بانيا لوكا فرنسا ألمانيا سلوفينيا المملكة المتحدة الولايات المتحدة موستار الولايات المتحدة بانيا لوكا كرواتيا مقدونيا (سيتم افتتاحها) صربيا موستار كرواتيا تركيا توزلا كرواتيا مقيمين في بودابست ما لم يذكر خلاف ذلك.
  • Pope John Paul II's 23 June 2003 visit to Banja Luka and Bosnia-Herzegovina helped draw the attention of Catholics worldwide to the need to reconstruct the church in the country; the destruction of churches and chapels was one of the most visible wounds of the 1992-95 war.
    وقد ساعدت زيارة البابا يوحنا بولس الثاني في 23 يونيو من عام 2003 لمنطقة البوسنة والهرسك في لفت انتباه الكاثوليك في جميع أنحاء العالم إلى الحاجة إلى إعادة بناء الكنيسة الكاثوليكية في البوسنة؛ وكان تدمير الكنائس والمصليات واحدًا من أكثر الجروح وضوحًا من الحرب البوسنية.